BewegGrund: AccompliceS – kompliziert & verbündet

Wie kann man zusammen sein, ohne dass alle gleich werden? In «AccompliceS» suchen drei Tänzerinnen eine Antwort. Emma Murray, Alice Giuliani und Meret Landolt stehen als Komplizinnen auf der Bühne. Sie hören einander zu, stören sich, lassen los und fangen neu an. Zuerst müssen sie aber überhaupt einen Weg in ihre eigene Show finden.

Die inklusive Compagnie BewegGrund aus Bern zeigt das Tanzstück dreimal in der Dampfzentrale. Für die Deaf Performance ist Lorena Müller zuständig. Das Stück dauert rund 60 Minuten, gesprochen wird Deutsch und Englisch.

Alle drei Vorstellungen werden in Gebärdensprache gedolmetscht. Nach der Vorstellung am Freitag, 4. Dezember, erzählen die drei Tänzerinnen im Nachgespräch von ihrer Arbeit.

Alle Vorstellungen mit Verdolmetschung in Gebärdensprache (DSGS), Übertitelung der Textelemente und Live-Audiodeskription. Die Dampfzentrale ist rollstuhlgängig.

Vorstellungen:
Donnerstag, 3. Dezember 2026, 20 Uhr (Première)
Freitag, 4. Dezember 2026, 20 Uhr, anschliessend Nachgespräch (30 Minuten, Englisch, Deutsch und DSGS)
Samstag, 5. Dezember 2026, 20 Uhr

Information, Video in Gebärdensprache und Tickets (www.beweggrund.org)

Bild: Julia Urech